News

What's better than most of our children's books costing only a fiver each? That you can buy a bundle of five of those titles for £20!

Buying is easy: just go here, tick five titles to show which ones you want, and then add it to you order and pay. Want more than five? No problem: buy another bundle but tick some different boxes!

La finiĝanta jaro montriĝis senprecendence fekunda rilate libro-eldonadon fare de EAB.

En januaro lanĉiĝis tri infanlibroj:

• Kanto de ĝojo (tradukis: Jorge Rafael Nogueras). 

• Novulo en la urbo (tradukis: Tim Owen).

• La cent-etaĝa kosmoŝipo (tradukis: Tim Owen)

Sekvis tiujn en februaro du pliaj infanlibroj:

• Ekster la kuniklejo (tradukis: Maurizio Giacometto).

• Pingvena pako (tradukis: Clare Hunter).

En aprilo ni lanĉis nian plej luksan libron: novan eldonon de La aventuroj de Alico en Mirlando, tradukita de Donald Broadribb kaj Edmund Grimley Evans, kun ilustraĵoj de Chris Riddell. 

En la sama monato ni reeldonis Ĉu li bremsis sufiĉe?, krimromanon originale verkitan en Esperanto de Claude Piron.

Majo estis kvieta monato, sed en la sekva monato aperis brila libro festanta diversecon, Ni ĉiuj estas malsamaj (tradukis: Jorge Rafael Nogueras).

En aŭgusto eldoniĝis du infanlibroj:

• Kvin ursoj (tradukis: Clare Hunter).

• Lunkato kaj mi (tradukis: Clare Hunter).

En la sama monato nia La domo ĉe Pu-Angulo estis anoncita la infanlibro de la jaro por 2021 en la Belartaj Konkursoj de UEA.

En septembro ni eldonis du librojn:

• Kometo en Muminvalo (tradukis: Sten Johansson), la unuan libron en la konata Mumin-serio.

• La kurioza incidento de la hundo en la nokto (tradukis: Simon Davies), krimromano kies originala versio estis la libro de la jaro en Britujo en 2003.

Fine de oktobro ni lanĉis du pliajn infanlibrojn:

• La fajrovulpo (tradukis: Lee Miller).

• La plej eta elefanto (tradukis: Łukasz Żebrowski).

Laste, sed certe ne balaste, ni eldonis en novembro duvoluman kolekton de la plena poezia verkaro de Marjorie Boulton, Unu animo homa, pro kio ĝia redaktoro, Edmund Grimley Evans, estis elektita Esperantisto de la Jaro.

Entute, do, ni eldonis en 2022 15 alt-kvalitajn librojn!

(Informoj pri kiel aĉeti niajn librojn | Kiel teni vin informata pri nia eldon-agado)

Se vi loĝas en Britujo

Plurajn el niaj libroj vi trovos ĉe Amazono kaj aliaj retbutikoj, ekzemple Book Depository kaj Wordery. Ĉar tiuj libroj estas malmultekostaj kaj la vendistoj ofte ofertas senpagan afrankon, tiuj ĉi libroj ĝenerale ne troviĝas en nia propra oferto.

Kiam libro ne estas tre baza, ĉar ĝi, ekzemple, uzas dikan paperon, havas nekutimajn dimensiojn, enhavas plenkolorajn bildojn, ni devis amase presigi kaj stoki, kaj tiujn vi trovos (apud libroj ne eldonitaj de ni) en nia retbutiko. Tiujn librojn ni aldonas ankaŭ al nia konto ĉe eBay.

Se vi loĝas ekster Britujo

Kiel ĉe ni, multaj el niaj libroj troviĝas ĉe kutimaj retbutikoj kiel Amazono kaj aliaj. Se vi ne sukcesas trovi servon en via lando, memoru, ke la britaj Book Depository kaj Wordery ofertas senpagan internacian afrankon.

Niajn aliajn librojn vi trovos ĉe diversaj Esperantaj retbutikoj, ekzemple:

• Librejo Esperanta | Usono 
• Universala Esperanto-Asocio
• Espero | Slovakujo
• Flandra Esperanto-Ligo | Belgujo
• Esperanto-Bücher | Germanujo
• Espéranto-France

Ne vere indas por vi uzi nian retbutikon, pro la risko de dogan-impostoj. (Ili ne atingas ĉiujn, sed estas hazardaj malagrablaĵoj.) Se alia libroservo en via regiono ne ofertas libron eldonitan de ni, kiun vi deziras, estas preferinde por vi aĉeti ĝin de nia konto ĉe eBay, ĉar eBay okupiĝas iel de la dogan-riskoj.

... al esperantistaj viktimoj de milito kaj naturaj katastrofoj.

Konto Espero estas donackonto starigita de Universala Esperanto-Asocio dum la milito en eksa Jugoslavujo, kun la celo helpi esperantistojn suferantajn pro miltoj. Post tiam, oni etendigis ĝin tiel ke per ĝi oni povos helpi ankaŭ esperantistajn viktimojn de naturaj katastrofoj, ekzemple post la terura tertremo en Nepalo en 2015.

Eblas donaci al la konto ĉi tie. Notu, ke se vi celas helpi esperantistojn pri io aparta, troviĝas sube de la paĝo kampo por komentoj en kiun eblas tajpi, ekzemple, «por Ukrainujo».

The courses Jen Nia Mondo 1 & 2 were published in the 1970s and remain fairly popular even now.

EAB has made the two books free for download (Book 1 | Book 2) and self-study, but not for resale. Copyright rests with EAB. 

Accompanying the courses were recordings of fluent speakers. Those recordings are hard to come by so EAB has also made them, fifty tracks in total, freely downloadable. The entire course (books plus audio) is available in a single 300mb zip file.